至前年為止，摯天家裏的倉鼠一隻一隻的往生了，但並不是牠們被虐待，實在是倉鼠的壽命只有2~3年，所以時間一到，倉鼠們就開始老了，然後走了。倉鼠在繁衍了5代之多，牠們從開始的4隻，一直增加到60多隻，到現在全走了。在中間的過程之中—如果你不把牠們當作是動物，而是把牠們當作是自己...

前一章故事： https://caferjiangweicon20.wixsite.com/my-site/post/mahabharata摩訶波羅多-adi-parva-第一部-section-iii-第三章 Section VII (7) Sauti 說： 「火神對...

Section IV(第四章) UGRASRAVA SAUTI，Lomaharshana 的兒子，精通 Puranas，當時在 ①Naimisha 的森林中，在 Saunaka Kulapati(位主要聖人)的十二年獻祭(火祭)中，站在出席的 Rishis...

<引言> Dhruva commences a course of religious austerities. Unsuccessful attempts of Indra and his ministers to distract Dhruva's attention:...

前言： Dhruva在梵文裏指的是dhruva nakshatra（ध्रुव नक्षत्र，「北極星」），他是北極星的星主。 夜叉戰爭： 根據《薄伽梵往世書》記載：有一次，Dhruva( 陀樓婆) 的繼弟Uttama到喜馬拉雅山麓打獵，卻被夜叉所殺。Uttama的母親...

何謂Adi Parva呢? Adi Parva 或 The Book of the Beginning 是《摩訶婆羅多》十八本書中的第一本。 Adi (阿迪)（आदि）在梵文中的意思是“第一”。Adi Parva 傳統上有 19 個部分和 236 個...

前言：這一章雖然還沒進入故事的核心，但是，藉由Suta 之子與婆羅門的對話，對整個詩篇的十八個Parva做了一個概述，朋友們也能夠由本篇了解整個故事的結構。 Rishis 說： 「Suta 之子啊，我們希望聽到關於你提到的地方 Samanta-panchaya...

That much of the knowledge of medicinal plants by the primitive man was obtained from hunters and shepherds is evident from what Dr....

前言：(非本文內容) <待補充> 本文內容： Dr. Aitchison has lately stated that Soma must be the Ephedra pachyclade, which in the Harirud valley is said to...

Maitreya said:— Thou hast narrated to me, great Muni, all that I asked of thee: now resume the account of the creation subsequently to...

眾神攪乳海的神話故事，在許多經典都有提起過，在本篇的重點則是敍述 Lakshmi吉祥天女的身世及乳海的源由。至於乳海的過程細節，本篇並沒有太多的著墨。 Lakshmi在佛教的領域即是大吉祥天女(或吉祥天女)，吉祥天女不管是在印度或者是佛教的領域，基本上都是財富的主尊。...

本篇雖然收錄於毘濕奴往世書，但是並沒有賦予章節。因為他是節錄 伐由往世書的內容。 而且雖然開宗明義講的是逹剎(地球生命的共同祖先；也是Satī的父親)的祭祀，但實際上這一篇，其實為濕婆與Sati的故事做了一個很重要的開頭及舖陳。印度對濕婆及迦梨女神的故事有很多版本，就連本篇...

樓陀羅指的是樓陀羅神的形象，其傳統自此與濕婆連結在一起。他們構成了吠陀萬神殿三十三位神中的十一位。 他們有時被認為是被稱為 Maruts 的風暴神，而有時被認為與他們不同。《瓦馬納往世書》將樓陀羅描述為迦葉波和阿底提的兒子，而Marut則被描述為與樓陀羅不同的，是Diti的...

只要擺脫創造、保存和毀滅三種能力，就會到達無上境界，從此再也不會返回。 好與壞、善與惡，原來在創世時，就由毗濕奴的心中誔生了(命定) Creation continued. Production of the mind-born sons of Brahmā; of the...

Origin of the four castes: their primitive state. Progress of society. Different kinds of grain. Efficacy of sacrifice. Duties of men:...

Viṣṇu as Brahmā creates the world. General characteristics of creation. Brahmā meditates, and gives origin to, immovable things, animals,...

Nārāyaṇa's appearance, in the beginning of the Kalpa, as the Varṣa or boar: Prithivī (Earth) addresses him: he raises the world from...

Measure of time. Moments or Kāṣṭhās, &c.; day and night; fortnight, month, year, divine year: Yugas, or ages: Mahāyuga, or great age: day...

Prayer of Parāśara to Viṣṇu. Successive narration of the Viṣṇu Purāṇa. Explanation of Vāsudeva: his existence before creation: his first...

前言： 什麼是往世書? 往世書（天城體：पुराण purāṇa，梵語原意為「古代的」或「古老的」）是一類古印度文獻的總稱。這類文獻覆蓋的內容非常廣泛，包括宇宙論、神譜、帝王世系和宗教活動。它們通常為問答式詩歌體，其基本內容經常是不同人物聯繫起來的一些故事。...